インディアン島！　どうして最近は新聞でこの島のことを書いていなかったのだろう！　あらゆるほのめかしや面白い噂話。もちろん、そのほとんどは嘘なのだろうが。しかし、その屋敷は確かに或る百万長者によって建てられ、まったく贅沢極まりないものだと言われていた。
ヴェラ・クレイソーンは、最近の苦労の多い勤務に疲れており、「三流の学校の体育教師ではうだつが上がらない……どこか品のいい学校に勤められたら」と考えていた。
そして、彼女の心臓を取り巻く冷たい感じとともに彼女は考えた。「しかし、私はこの仕事が得られただけでも幸運だった。結局、人々は検死官の検死に関わった人間を好まないのだ。たとえその検死官が私を完全に無罪だと結論しても！」
検死官は彼女の冷静さと勇敢さを褒め称えさえしたのだ、と彼女は思い出した。他の場合の検死はあれほどすんなり行かないのが普通だろう。そしてハミルトン夫人も彼女に親切だった――しかし、ヒューゴーは――（しかし、彼女はヒューゴーのことは考えたくなかった！）