忍者ブログ
[433]  [432]  [431]  [430]  [429]  [428]  [427]  [426]  [425]  [424]  [423
「踊るドワーフ」の載った「BEDTIME STORIES」に、ニール・ゲイマンとかいう作家の「トロールの橋」という作品があり、これが「踊るドワーフ」に道具立てや雰囲気が良く似ているので、さては、村上春樹はこれをパクったな、パクったにしても、「踊るドワーフ」の方が出来がいいから、許されるか、と思っていたら、「トロールの橋」の方が、出版されたのが後のようだ。つまり、村上春樹はパクられた方か。パクリではなく、偶然に着想が似たのかもしれない。もともと、魔物との契約というのは「ファウスト」や、あるいはそれ以前から幻想文学の一大テーマなのだから。








[0]

Summary

The story “Troll Bridge” by Neil Gaiman follows moments in Jack’s life from the time he was seven years old to the times he reaches middle-age. Jack, who narrates the story, starts the narrative one summer when he gets lost in a forest nearby his home and meets a troll under a bridge. The troll wants to eat the life out of Jack. The boy first tries to trick the troll by offering his older sister – who is actually younger than him and away from home – then by offering him some volcano rocks. But the troll can smell the lies on Jack. Eventually, the boy convinces the troll not to eat him by saying that he will return when he is older and has accumulated enough experience.

Time goes by, the area where Jack lives changes as a result of industrialisation and the boy is now a fifteen-year-old tee...

PR
この記事にコメントする
color
name
subject
mail
url
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
プロフィール
HN:
冬山想南
性別:
非公開
P R
忍者ブログ [PR]

photo byAnghel. 
◎ Template by hanamaru.