914: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)22:34:37 ID:GWB.pi.fc
5才の子供がいて、私と旦那で交代に毎晩読み聞かせをしながら寝かし付けるんだけど、
旦那の選ぶ本のチョイスが子供向けではないから困ってます。
あろうことか源氏物語。
5才に古語を読み聞かせても、分かるわけないのに。
旦那の選ぶ本のチョイスが子供向けではないから困ってます。
あろうことか源氏物語。
5才に古語を読み聞かせても、分かるわけないのに。
引用元: スレを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談part112
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1554197523/
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1554197523/
というか、大人の私でも原文を朗読されてもさっぱり理解できない。
子供が意味分かっていないよ、って注意しても、じゃあ１帖毎に現代語訳と交互に読むよ、源氏物語は綺麗な日本語だから是非小さい内から触れさせておくべきだよってやめようとしない。
ちなみに、私は普通に絵本のグリム童話とか日本昔話を選んで読み聞かせてます。
旦那の方針は方針でほっとくべきでしょうか？なんか、普通の育て方から外れてるような気がして、もやもやします。
子供が意味分かっていないよ、って注意しても、じゃあ１帖毎に現代語訳と交互に読むよ、源氏物語は綺麗な日本語だから是非小さい内から触れさせておくべきだよってやめようとしない。
ちなみに、私は普通に絵本のグリム童話とか日本昔話を選んで読み聞かせてます。
旦那の方針は方針でほっとくべきでしょうか？なんか、普通の育て方から外れてるような気がして、もやもやします。
915: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)22:44:43 ID:tal.as.ma
>>914
案外外国語のような感覚で聞いているのかも
意味のわからない音を聞き続けると眠くなるのが早まるのかな
5歳なら自己主張できるだろうし、お子さんにリクエストさせてみたら？
あらしのよるにとか出てくるかも
案外外国語のような感覚で聞いているのかも
意味のわからない音を聞き続けると眠くなるのが早まるのかな
5歳なら自己主張できるだろうし、お子さんにリクエストさせてみたら？
あらしのよるにとか出てくるかも
916: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)22:45:05 ID:t7x.e7.l5
>>914
お子さんが「つまんない！」って嫌がってない限りは別に良いんじゃない？
内容はともかく言語って音の響きも大事だし、そういう意味でお子さんが楽しんでるなら悪いことでもないと思うよ
お子さんが「つまんない！」って嫌がってない限りは別に良いんじゃない？
内容はともかく言語って音の響きも大事だし、そういう意味でお子さんが楽しんでるなら悪いことでもないと思うよ
917: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)23:21:01 ID:p3v.pr.5c
>>914
意外と歴史背景とか分かってなくても子供は聞いてるしね。
ただ夕霧だっけ？息子の彼女取ったり後半は割とクズなんだよなぁ
意外と歴史背景とか分かってなくても子供は聞いてるしね。
ただ夕霧だっけ？息子の彼女取ったり後半は割とクズなんだよなぁ
918: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)23:24:06 ID:p3v.pr.5c
取ったかは不安になってきたが、そのあたりでクズやコイツと思って読むのを中断した覚えが
919: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/02(木)23:32:45 ID:aFU.ry.fc
>>914
その困っていますとは
貴女が夫が自分の思い通りにならないので困っているのか、子供が困っているから母として解決したいのかどちら？
貴女が困っているのなら、夫が普通じゃないとか間違ってるとか否定的な理由を探すのは良くないよ。
貴女が夫の行動を肯定的に納得できる理由を探した方がいい。
普通と違うことが不安なのは分かるよ。でもお父さんから寝る前に難しい物語を聞くことが、お友だちに意地悪するような悪い子に育つ教育なのか考えてみて。
普通と違う事は悪ではない。善悪はまた別の基準であるという感覚を身に付けることは、親として子育てに必要な感覚だと思う
子どもが飽きてるようなら話は別だから、違う話でバリエーションを増やすとか夫に提案していけば良いんじゃないかな。
その困っていますとは
貴女が夫が自分の思い通りにならないので困っているのか、子供が困っているから母として解決したいのかどちら？
貴女が困っているのなら、夫が普通じゃないとか間違ってるとか否定的な理由を探すのは良くないよ。
貴女が夫の行動を肯定的に納得できる理由を探した方がいい。
普通と違うことが不安なのは分かるよ。でもお父さんから寝る前に難しい物語を聞くことが、お友だちに意地悪するような悪い子に育つ教育なのか考えてみて。
普通と違う事は悪ではない。善悪はまた別の基準であるという感覚を身に付けることは、親として子育てに必要な感覚だと思う
子どもが飽きてるようなら話は別だから、違う話でバリエーションを増やすとか夫に提案していけば良いんじゃないかな。
921: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)08:20:18 ID:OWO.dp.sa
>>917
後半どころか序盤でも主人公が義理の母を寝取って子供まで作っちゃうし
そこらの女にほいほい手を出しては生霊飛ばされて別の女が呪い殺されたり
現代に換算すると大学生がJCを、って事案展開まであるんですがそれは
後半どころか序盤でも主人公が義理の母を寝取って子供まで作っちゃうし
そこらの女にほいほい手を出しては生霊飛ばされて別の女が呪い殺されたり
現代に換算すると大学生がJCを、って事案展開まであるんですがそれは
922: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)08:52:09 ID:E7W.jl.gq
>>921
高校のとき勉強のために全部読んだけど、最古のポ○ノ小説と言われてるだけあるよね
主人公が何かやらかす→出家しようかなぁ～→やっぱやーめた！恋に生きる！
みたいな軽い流れが何度も出てきてイライラしたわ
高校のとき勉強のために全部読んだけど、最古のポ○ノ小説と言われてるだけあるよね
主人公が何かやらかす→出家しようかなぁ～→やっぱやーめた！恋に生きる！
みたいな軽い流れが何度も出てきてイライラしたわ
923: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)08:54:07 ID:E7W.jl.gq
せめて伊曽保物語とか沙石集にしたらいいのに
924: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)08:55:49 ID:PgT.hj.vo
>>914
いいバランスかと
グリムも日本童話も結構大概な話があるし
物語の多少の毒気は子供には必要ですよ
普通の子にしたいのなら、プラス仮面ライダーと戦隊とくれしんと
コロコロコミックを履修させれば完璧かと
いいバランスかと
グリムも日本童話も結構大概な話があるし
物語の多少の毒気は子供には必要ですよ
普通の子にしたいのなら、プラス仮面ライダーと戦隊とくれしんと
コロコロコミックを履修させれば完璧かと
925: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)09:07:21 ID:1if.k0.67
>>924
源氏物語は毒気というか倫理観皆無なのですが…
グリム童話の原作も大概だけどたぶん奥さんは子供用に一般化されているものを読み聞かせているだろ
意味はわからなくても美しい日本語が～と言うのなら古今和歌集でも枕草子でもいい
源氏物語は毒気というか倫理観皆無なのですが…
グリム童話の原作も大概だけどたぶん奥さんは子供用に一般化されているものを読み聞かせているだろ
意味はわからなくても美しい日本語が～と言うのなら古今和歌集でも枕草子でもいい
926: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)09:23:57 ID:PdS.ji.wh
瀬戸内寂聴みたいな娘に育ちそう
930: 名無しさん＠おーぷん 令和元年 05/03(金)10:26:45 ID:med.ej.ne
民話童話好きからすると日本昔話やグリム童話も大概ヤベエし
日本で売れてる絵本は
説教臭くて感動を押し売りするようなもんばっかだし
そもそも読み聞かせより自分で読ませりゃいいんじゃないかみたいなことも思ったり
読み聞かせしなくても寝る訓練させればいいんじゃないと思ったり
色々よね
日本で売れてる絵本は
説教臭くて感動を押し売りするようなもんばっかだし
そもそも読み聞かせより自分で読ませりゃいいんじゃないかみたいなことも思ったり
読み聞かせしなくても寝る訓練させればいいんじゃないと思ったり
色々よね